このおにーさんはブレスレット買ってよ！っていうわけでもなくただ、あのジャーナリストおにーさんと一緒にCHILLしてる感じ。

私がアンクレットいくら？と聞くとUSD $5だと。

旦那さんは高いよ。というんだけど…

確かに¥500はジャマイカの相場を考えたら高いけど、ホテルで買うよりも安い&この¥500はおにーさんにそのまま全部入るわけじゃないですか。

ホテルのお土産屋さんでかっても売上はホテルに行くわけで、売り子さんには行かないわけで…

だったらこの人から直接買った方がいいよねーなんて思ったり。

難しいね〜

でも、みなさんからジャマイカンスピリッツ、がんがん感じました！

物売ってる、オバちゃん、おにーさんもいらないよ！って断っても、「ノープロブレム！」、「ヤーマン！」、「リスペクト！」と言って相手を尊敬する姿勢をみせてくれたのが印象的でした！

ちなみに、ありがとうは、「Tank/タンク」

「ヤーマン」はおう！とか、どういたしまして！とか、よろしく！とか、とにかく色々な意味があるっぽい。

「Yea man...」が「ヤーマン」になったみたいです。←そのまんまw

あとは、「Iire/アイリー」楽しい、とかいい感じとかいう意味。

「Wah Gwaan/ワー・グワン」は What's up、調子はどう？とか、使ってましたね！

パトワ語/ジャマイカ・クレオール語は英語とアフリカ語源がMIXされた言葉らしいです。

ちなみに、ホテルや空港の人達はアメリカ英語を普通に使ってました。ただ、現地の人達だけで話が始まると全然わからなかったです…^^;

グーの拳と拳をぶつけて「リスペクト」

これ、振られた時は嬉しかったな！

ジャマイカ、また行くね！

See you again🇯🇲

おまけ

jamaica